北城1の住宅で起きた昼火事
2011年3月2日午後0時55分ごろ、上越市北城1の公務員池田正昭さん（55）方の2階建て住宅から出火し、5分後の同1時に鎮火した。池田さんの妻（34）が軽いやけどを負い、病院で手当てを受けた。
駆けつけた消防署員らが火元とみられる１階の六畳間から焼けたストーブや衣類を運び出し、放水した。
被害は床を焦がす程度だったが、消火しようとした池田さんの妻が指などに軽いけがを負った。
現場は上越南消防署から西に200ｍほどの住宅密集地。近所の人は「消防車が来て騒がしいので火事だと分かった。驚いた」と話していた。
火災の原因ついては調査中。
＊午後２時１５分に、上越警察署から世帯主の名前の訂正があった（直忠さん→正昭さん）。
記事更新のほか、火災、災害などの緊急情報も配信します。無料です。希望者はQRコードを読み取り空メールするか、
